五等分の花嫁 四葉

經同意轉載,翻譯來源: 小鄔的卡片遊戲翻譯

四葉クエスチョン 中野 四葉
【永】你的回合中,你所有其他的『物足りない一言』,力量『+2000』。
【自】【把你牌組頂的1張牌放置到計時區】此牌從手牌放置到舞台時,你可以支付代價。若如此,選擇你休息室中的1張『チェック柄のリボン』,返回手牌。
姉妹の面影 中野 四葉
【永】【『應援』】此牌前面的你的所有角色,力量『+500』。
【自】你的CX放置到CX區時,選擇你的1張角色,該回合中,力量『+1000』。
咲く花火 中野 四葉
【自】你的角色進行觸發判定出現CX時,選擇你的1張角色,該回合中,力量『+2000』。
【起】【集中】【(1)『橫置』此牌】翻開你牌組頂的4張牌並放置到休息室。那些牌之中每有1張CX,抽至多1張牌。
物足りない一言 中野 四葉
雪上への誘い 中野 四葉
【永】【『應援』】此牌前面的你的所有角色,力量『+X』。X為該角色的等級乘以『500』。
【自】你的CX放置到CX區時,選擇你的1張角色,該回合中,力量『+1000』。
お化け役 中野 四葉
【永】你舞台後列每存在1張其他的《五つ子》,此牌的力量『+1500』。
追いかけっこ 中野 四葉
【自】此牌從手牌放置到舞台時,你可以把你計時區最上面的1張牌,放置到庫存區。
【自】【(1)把你的1張手牌放置到休息室】此牌進行攻擊時,你可以支付代價。若如此,直到對手的下回合結束為止,此牌的力量『+2500』,靈魂值『+1』。
追いかけっこ 中野 四葉
【自】此牌從手牌放置到舞台時,你可以把你計時區最上面的1張牌,放置到庫存區。
【自】【(1)把你的1張手牌放置到休息室】此牌進行攻擊時,你可以支付代價。若如此,直到對手的下回合結束為止,此牌的力量『+2500』,靈魂值『+1』。
五つ子勢揃い
【永】你的所有角色,力量『+1000』,靈魂值『+1』。
(【返】觸發此牌時,你可以選擇對手的1張角色,返回手牌)
リボンガール 中野 四葉
【自】此牌從手牌放置到舞台時,選擇你的1張《五つ子》角色,該回合中,力量『+1500』。
【自】此牌『倒置』時,此牌的戰鬥對手為等級0以下的話,你可以把對手計時區最上面的1張牌,放置到休息室。若如此,把該角色放置到對手的計時區。
リボンガール 中野 四葉
【自】此牌從手牌放置到舞台時,選擇你的1張《五つ子》角色,該回合中,力量『+1500』。
【自】此牌『倒置』時,此牌的戰鬥對手為等級0以下的話,你可以把對手計時區最上面的1張牌,放置到休息室。若如此,把該角色放置到對手的計時區。
残された二人 中野 四葉
【自】【把1張手牌放置到休息室】此牌從手牌放置到舞台時,你可以支付代價。若如此,選擇你計時區中的1張《五つ子》角色,返回手牌,把你牌組頂的1張牌,放置到計時區。
【自】此牌進行攻擊時,選擇你其他的1張《五つ子》角色,該回合中,力量『+1000』。
薪割り 中野 四葉
【自】此牌從手牌放置到舞台時,翻開你牌組頂的2張牌並放置到休息室。該回合中,此牌的力量『+X』。X為那些牌之中的《五つ子》角色張數乘以『1000』。
助っ人選手 中野 四葉
【自】當你使用此牌的『助太刀』時,你舞台上存在《五つ子》角色的話,選擇你戰鬥中的1張角色,該回合中,力量『+1000』。
【起】【『反擊』助太刀1000 等級1】【把手牌中的此牌放置到休息室】
助っ人選手 中野 四葉
【自】當你使用此牌的『助太刀』時,你舞台上存在《五つ子》角色的話,選擇你戰鬥中的1張角色,該回合中,力量『+1000』。
【起】【『反擊』助太刀1000 等級1】【把手牌中的此牌放置到休息室】
五つ子の四女 中野 四葉
【永】你的回合中,此牌的力量『+1000』。
【自】【CX聯動】此牌進行攻擊時,CX區中存在『偽りの告白』,你舞台上存在其他的《五つ子》的話,把你牌組頂的2張牌,放置到休息室,選擇你休息室中的至多1張等級X以下的《五つ子》角色,返回手牌。X為因此效果放置到休息室中的牌之等級合計。(CX視為等級0)
五つ子の四女 中野 四葉
【永】你的回合中,此牌的力量『+1000』。
【自】【CX聯動】此牌進行攻擊時,CX區中存在『偽りの告白』,你舞台上存在其他的《五つ子》的話,把你牌組頂的2張牌,放置到休息室,選擇你休息室中的至多1張等級X以下的《五つ子》角色,返回手牌。X為因此效果放置到休息室中的牌之等級合計。(CX視為等級0)
納得の回答 中野 四葉
【永】你舞台上存在的其他《五つ子》角色在2張以上的話,此牌的力量『+2000』。
【自】【『再演』】【把你牌組頂的1張牌放置到計時區】
今日は先生 中野 四葉
【自】此能力1回合至多發動2次。你其他的《五つ子》角色從手牌放置到舞台時,該回合中,此牌的力量『+2000』。
前日準備 中野 四葉
【永】你的回合中,此牌的力量『+2000』。
【自】【(1)】此牌從手牌放置到舞台的該回合中,此牌的戰鬥對手『倒置』時,你可以支付代價。若如此,把該角色放置到對手計時區。
前日準備 中野 四葉
【永】你的回合中,此牌的力量『+2000』。
【自】【(1)】此牌從手牌放置到舞台的該回合中,此牌的戰鬥對手『倒置』時,你可以支付代價。若如此,把該角色放置到對手計時區。
チェック柄のリボン
檢視你牌組頂的至多3張牌,從中選擇至多3張《五つ子》角色後展示,加入手牌,剩下的牌放置到休息室。
偽りの告白
【永】你的所有角色,力量『+1000』,靈魂值『+1』。
(【寶】觸發此牌時,把此牌返回手牌。你可以把你牌組頂的1張牌,放置到庫存區)
偽りの告白
【永】你的所有角色,力量『+1000』,靈魂值『+1』。
(【寶】觸發此牌時,把此牌返回手牌。你可以把你牌組頂的1張牌,放置到庫存區)

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *