此為個人翻譯非官方翻譯,如有任何錯誤或能改善的地方還請留言指教

獨角蟲
昆蟲預感
從自己的牌庫選擇最多2張寶可夢卡,在給對手看過後加入手牌。並且重洗牌庫。

鐵殼蛹
蛻皮
將這隻寶可夢恢復「30」HP。
蟲咬
20

大針蜂
特性
神出鬼沒
在自己的回合,若這張卡是你的最後1張手牌,則可使用1次。將這張卡放置於備戰區。然後,從自己的牌庫抽出3張卡。
銳利之針
120

蛋蛋
種子炸彈
10

椰蛋樹
平分頭擊
30
戰擇對手戰鬥寶可夢的1個招式。在下個對手的回合,受到這個招式的寶可夢無法使用該招式。
日光束
90

蜻蜻蜓
急速折返
10
若希望,可將這隻寶可夢與備戰寶可夢互換。
切裂之風
60

遠古巨蜓
急速折返
50
若希望,可將這隻寶可夢與備戰寶可夢互換。
切裂之風
130

榛果球
撞
10
鐵壁
擲1次硬幣若為正面,則在下個對手的回合,這隻寶可夢不會受到招式的傷害。

時拉比
能量重壓
30x
造成對手的戰鬥寶可夢身上所附加的能量的數量x30點傷害。
驚奇綻放
從自己的牌庫,選擇自己的備戰區的所有寶可夢的進化而來的卡各1張,放置於各隻寶可夢身上完成進化。並且重洗牌庫。

謝米
寄生種子
20
將這隻寶可夢恢復「20」HP。
花之傳輸
擲1次硬幣若為正面,則將對手的戰鬥寶可夢和身上所附加的卡翻回反面並重洗,放回對手的牌庫下方。

蓋諾賽克特
直擊彈
對手的1隻寶可夢受到50點傷害。[在備戰區不計算弱點‧抵抗力。]
高科技光炮
120
在下個自己的回合,這隻寶可夢無法使用招式。

破破舵輪
鈎住
20
特殊船錨
60+
若這隻寶可夢的身上附有特殊能量,則增加60點傷害。

薩戮德 V
束縛
50
在下個對手的回合,受到這個招式的寶可夢無法撤退。
叢林
100
若希望,可從自己的手上選擇最多2張基本能量卡以任意方式附於自己的備戰寶可夢身上。恢復那些寶可夢所有HP。
寶可夢V氣絕時,對手獲得2張獎賞卡。

電龍 V
閃光彈
50
將對手的戰鬥寶可夢混亂。
傷害電光
120
對手的場上所有身上放置有傷害指示物的備戰寶可夢也各受到30點傷害。[在備戰區不計算弱點‧抵抗力。]
寶可夢V氣絕時,對手獲得2張獎賞卡。

雷公
驚奇射擊
120
對手的1隻備戰寶可夢也受到120點傷害。[在備戰區不計算弱點‧抵抗力。]

落雷獸
呼喚
從自己的牌庫抽出1張卡。
咬住
20

雷電獸
特性
高速
在自己的回合,當從手牌使出這張卡並完成進化時,可使用1次。從自己的牌庫抽出3張卡。
球狀電光
100

電電蟲
蟲咬
20

電蜘蛛
麻痺針
20
擲1次硬幣若為正面,則將對手的戰鬥寶可夢麻痺。
追打電擊
20x
造成對手的戰鬥寶可夢身上所放置的傷害指示物的數量x20點傷害。

捷克羅姆
劈開
30
狂野衝擊
130
這隻寶可夢也受到60點傷害。將對手的戰鬥寶可夢麻痺。

捷拉奧拉
戰鬥之雷
30+
若對手的戰鬥寶可夢為「寶可夢V‧GX」,則增加80點傷害。

啪嚓海膽
旋轉螺旋
對手的所有寶可夢各受到10點傷害。[在備戰區不計算弱點‧抵抗力。]
啄
30

皮皮
拍擊
10
小小揮指
擲1次硬幣若為正面,則選擇對手戰鬥寶可夢的1個招式並作為這個招式使用。

皮可西
特性
月之恩澤
在自己的回合,可使用1次。若自己的戰鬥寶可夢附有能量,則可將那隻寶可夢恢復「20」HP,並恢復1種特殊狀態。
魔法射擊
80

麒麟奇
精神能量
將2個傷害指示物以任意方式放置在對手的寶可夢身上。
尾巴詔令
30
若希望,可將對手的手牌洗回牌庫中。這個情況下,對手從他的牌庫抽出4張卡。

怨影娃娃
詛咒
將1個傷害指示物放置在對手的戰鬥寶可夢身上。

詛咒娃娃
特性
退化詛咒
在自己的回合,當從手牌使出這張卡並完成進化時,可使用1次。選擇對手備戰區的1隻進化寶可夢,從那隻寶可夢身上移除1張「進化卡」使其退化。將移除的卡加入對手的手牌。
虛無射擊
40

咚咚鼠
尾巴欺詐
10
將對手的戰鬥寶可夢混亂。

哲爾尼亞斯
大地狩獵
從自己的棄牌區選擇1張卡,在給對手看過後加入手牌。
極光增益
100
將這隻寶可夢恢復「30」HP。

蒂安希
特性
閃耀護幕
只要這隻寶可夢在戰鬥上,自己的所有寶可夢受到對手招式的傷害「-30」點。
感測之光
50+
若這個回合中,自己從手牌中使出了支援者卡,則增加70點傷害。

霜奶仙 V
飛散糖粉
將自己的所有備戰寶可夢恢復「30」HP。
甜甜噴濺
100
在下個對手的回合,受到這個招式的基礎寶可夢無法使用招式。
寶可夢V氣絕時,對手獲得2張獎賞卡。

霜奶仙 VMAX
超極巨化
裝飾
從自己的牌庫,為每一隻備戰寶可夢選擇一張能量卡附於各隻寶可夢身上。
超極巨幸福圓滿
60x
選擇任意張數你的寶可夢身上附加的能量卡,將其丟棄。這個情況下,造成丟棄的張數x60點傷害。
寶可夢VMAX氣絕時,對手獲得3張獎賞卡。

蒼響
金屬武裝
30
從自己的棄牌區選擇1張基本能量卡,附於這隻寶可夢身上。
驚奇之劍
150+
若對手的場上有[寶可夢VMAX],則增加150點傷害。

烏波
擲泥
10
擊打
20

沼王
擲泥
30
擊打
80
若自己的手牌張數為6張、4張、或2張,則這個招式失敗。

壺壺
山脈絞扭
擲硬幣直到出現反面,從對手的牌庫上方抽出與正面出現的次數相同數量的卡丟棄。
落石
50

雷吉洛克
岩石擊落
40
這個招式的傷害不計算抵抗力。
百萬噸墜落
130
這隻寶可夢也受到30點傷害。

利歐路
全力一擊
30
擲1次硬幣若為反面,則這個招式失敗。

基格爾德
光束
30
核心復仇者
80+
若自己剩餘獎賞卡的張數比對手剩餘獎賞卡的張數多,則增加80點傷害。

岩狗狗
撞擊
10
後踢
20

鬃岩狼人
落石
40
銳利鬃毛
70

巨炭山 V
灼燒
90
將對手的戰鬥寶可夢灼傷。
碎岩
180
寶可夢V氣絕時,對手獲得2張獎賞卡。

巨炭山 VMAX
超極巨化
噴射爆擊
40+
丟棄自己的牌庫上方的1張卡,若該卡為能量卡,則增加90點傷害。然後,將該卡附於這隻寶可夢身上。
超極巨炎石噴發
240
寶可夢VMAX氣絕時,對手獲得3張獎賞卡。

藏瑪然特
金屬武裝
30
從自己的棄牌區選擇1張基本能量卡,附於這隻寶可夢身上。
驚奇之盾
180
在下個對手的回合,這隻寶可夢不會受到對手的[寶可夢VMAX]招式的傷害。

佛烈托斯
猛撞
120
這隻寶可夢也受到30點傷害。
緊繫轟炸
將雙方的戰鬥寶可夢氣絕。

大鋼蛇 V
激怒之錘
30+
增加這隻寶可夢身上放置的傷害指示物的數量×10點傷害。
碎岩
210
這隻寶可夢也受到30點傷害。
寶可夢V氣絕時,對手獲得2張獎賞卡。

鐵啞鈴
呼朋引伴
從自己的牌庫選擇最多2張基礎寶可夢,放置於備戰區。並且重洗牌庫。
撞
20

金屬怪
金屬爪
30
磁鐵爆炸
60

巨金怪
特性
磁場
將你的寶可夢撤退所需的能量全部消除。
腿震
100
在對手的下個回合,受到這個招式的進化寶可夢無法使用招式。

基拉祈
特性
夢境神諭
在自己的回合,可使用1次。若這隻寶可夢在戰鬥場,則可從自己的牌庫上方抽出2張卡查看,將其中一張加入手牌,另一張放回牌庫上方。
驚奇之星
從自己的牌庫選擇最多7張的基本能量卡,以任意方式附於自己的寶可夢身上。並且重洗牌庫。

路卡利歐
扣球抽卡
40
從自己的牌庫抽出1張卡。
關節衝擊
160
在下個自己的回合,這隻寶可夢無法使用招式。

帝牙盧卡
倒數
從自己的棄牌區選擇最多2張能量卡,附於自己的1隻寶可夢身上。
破壞閃光
130
選擇2個這隻寶可夢身上附加的能量,將其丟棄。

伽勒爾泥巴魚
特性
回擊
當這隻寶可夢在戰鬥場受到對手的寶可夢招式的傷害時,在使用招式的寶可夢身上放置3個傷害指示物。
緊纏擠壓
90
在下個對手的回合,受到這個招式的寶可夢無法撤退。

瑪機雅娜
徹底檢修
將自己的手牌全部放回牌庫並重洗。然後,從牌庫抽出6張卡。
自動加農炮
10+
增加對手的備戰寶可夢的數量x20點傷害。

洛奇亞
起風
40
風壓
250
若對手的手牌數量為5張以下,則這個招式失敗。

烈空坐
驚奇爆發
80x
將這隻寶可夢身上所附加的所有基本能量全部丟棄。這個情況下,造成每一種丟棄的能量屬性的數量x80點傷害。

聒噪鳥
小使者
從自己的牌庫選擇最多2張基本能量卡,在給對手看過後加入手牌。並且重洗牌庫。
啄
20

波克基斯 V
白風
20+
若對手的戰鬥寶可夢是進化寶可夢,則增加70點傷害。
高速之翼
130
寶可夢V氣絕時,對手獲得2張獎賞卡。

波克基斯 VMAX
極巨化
極巨滑翔
120
從自己的牌庫選擇最多2張卡加入手牌。並且重洗牌庫。
寶可夢VMAX氣絕時,對手獲得3張獎賞卡。

龍捲雲
排氣噴射
30
選擇1個對手的戰鬥寶可夢身上附加的特殊能量,將其丟棄。
空氣斬
120
選擇1個這隻寶可夢身上附加的能量,將其丟棄。

小篤兒
啄
10

喇叭啄鳥
特性
突擊號角
在自己的回合,當從手牌使出這張卡並完成進化時,可使用1次。從自己的牌庫抽出3張查看。選擇其中任意數量的基本能量以任意方式附於自己的寶可夢身上。將剩餘卡放回牌庫並重洗。
啄鑽
50

銃嘴大鳥
能量切裂
60
選擇1個對手的戰鬥寶可夢身上附加的能量,將其丟棄。
迴轉加農炮
160
選擇2個這隻寶可夢身上附加的能量,加入手牌。

超級球
查看自己的牌庫上方7張卡。選擇其中1張寶可夢卡,在給對手看過後加入手牌。將剩餘卡放回牌庫並重洗。

寶可夢交替
將自己的戰鬥寶可夢與備戰寶可夢互換。

寶可夢捕捉器
擲1次硬幣若為正面,則選擇對手的1隻備戰寶可夢,與戰鬥寶可夢互換。

哞哞乳酪
選擇最多2隻自己的身上附有能量的寶可夢,將那些寶可夢恢復「30」HP。

英雄獎牌
附有這張卡的「寶可夢VMAX」最高HP減少「100」,受到對手的招式的傷害而氣絕時,對手獲得的獎賞卡減少1張。(若從自己的手上使出這張卡會讓所附的寶可夢氣絕,則無法使用這張卡。)

凸凸頭盔
附有這張卡的寶可夢,在戰鬥場上受到對手的寶可夢招式的傷害時,將2個傷害指示物放置在使用招式的寶可夢身上。

大姐姐
你可以在先攻的最初回合使用這張卡。
從自己的牌庫抽出2張卡。

歐尼奧
從自己的牌庫抽出3張卡。然後,從自己的手牌選擇最多3張卡丟棄。(最少丟棄1張卡。)

波普菈
擲2次硬幣,以正面出現的次數為數量,從自己的牌庫選擇該數量的卡加入手牌。並且重洗牌庫。

瑪俐
雙方玩家各將自己的手牌全部翻回反面並重洗,放回牌庫下方。然後,從牌庫抽卡,自己抽出5張,對手抽出4張。

芳香能量
只要這張卡附於寶可夢身上,視為提供1個能量。
附有這張卡的寶可夢不會受特殊狀態影響,所受到的特殊狀態也全部恢復。

岩石能量
只要這張卡附於寶可夢身上,視為提供1個能量。
附有這張卡的寶可夢受到對手的寶可夢招式的傷害「-20」點。

雙子能量
只要這張卡附於寶可夢身上,視為提供2個能量。
若附於「寶可夢V‧GX」身上,視為提供1個能量。

薩戮德 V
束縛
50
在下個對手的回合,受到這個招式的寶可夢無法撤退。
叢林
100
若希望,可從自己的手上選擇最多2張基本能量卡以任意方式附於自己的備戰寶可夢身上。恢復那些寶可夢所有HP。
寶可夢V氣絕時,對手獲得2張獎賞卡。

電龍 V
閃光彈
50
將對手的戰鬥寶可夢混亂。
傷害電光
120
對手的場上所有身上放置有傷害指示物的備戰寶可夢也各受到30點傷害。[在備戰區不計算弱點‧抵抗力。]
寶可夢V氣絕時,對手獲得2張獎賞卡。

霜奶仙 V
飛散糖粉
將自己的所有備戰寶可夢恢復「30」HP。
甜甜噴濺
100
在下個對手的回合,受到這個招式的基礎寶可夢無法使用招式。
寶可夢V氣絕時,對手獲得2張獎賞卡。

巨炭山 V
灼燒
90
將對手的戰鬥寶可夢灼傷。
碎岩
180
寶可夢V氣絕時,對手獲得2張獎賞卡。

大鋼蛇 V
激怒之錘
30+
增加這隻寶可夢身上放置的傷害指示物的數量×10點傷害。
碎岩
210
這隻寶可夢也受到30點傷害。
寶可夢V氣絕時,對手獲得2張獎賞卡。

波克基斯 V
白風
20+
若對手的戰鬥寶可夢是進化寶可夢,則增加70點傷害。
高速之翼
130
寶可夢V氣絕時,對手獲得2張獎賞卡。

大姐姐
你可以在先攻的最初回合使用這張卡。
從自己的牌庫抽出2張卡。

歐尼奧
從自己的牌庫抽出3張卡。然後,從自己的手牌選擇最多3張卡丟棄。(最少丟棄1張卡。)

波普菈
擲2次硬幣,以正面出現的次數為數量,從自己的牌庫選擇該數量的卡加入手牌。並且重洗牌庫。
烈空坐的驚奇爆發傷害看的是你丟棄的”基本能量種類”x80 不是看張數
捷克羅姆的狂野衝擊是自殘60
霜奶仙 V的甜甜噴濺是讓對方不能使用招式
石化能量的第一個效果少了1個”鬥”符號
詛咒娃娃的從該”戰鬥寶可夢”身上,移除1張「進化卡」使其退化。
這邊應該是備戰寶可夢吧?或是省略成”該寶可夢”
以上全部更新,感謝
洛奇亞的風壓要求應該是5張以下(也就是6張才能成功)
5張未滿聽起來好像5也可以的感覺
帝牙盧卡的倒數漏掉了1個鋼符號
時拉比的招式內文誤植成X60 應該是X30
這次好快 辛苦了
你的小藏瑪蘭特打成蒼響了