日月單卡翻譯 (日)
S1A 拡張 VMAXライジング
此為個人翻譯非官方翻譯，如有任何錯誤或能改善的地方還請留言指教
綠毛蟲
特性
適應進化
這隻寶可夢在最初回合或是剛使出的回合都可進化。
啃咬
10
鐵甲蛹
特性
適應進化
這隻寶可夢在最初回合或是剛使出的回合都可進化。
撞
20
巴大蝶
恐懼之毒
30
將對手的戰鬥寶可夢中毒，灼傷與混亂。
切裂之風
80
壺壺
採集樹果
從自己的棄牌區抽出5張基本能量卡，在給對手看過後，放回牌庫並重洗。
綁緊
50
擲1次硬幣若為正面，則將對手的戰鬥寶可夢麻痺。
雪笠怪
敲打
20
飛葉快刀
50
暴雪王
催眠香氣
80
將對手的戰鬥寶可夢睡眠。
百萬噸擒摔
140
強顎雞母蟲
啃咬
10
轟擂金剛猩 V
森林宴會
從自己的牌庫抽出最多2張基礎寶可夢，放置於備戰區。並且重洗牌庫。
木槌
220
這隻寶可夢也受到30點傷害。
寶可夢V氣絕時，對手獲得2張獎賞卡。
轟擂金剛猩 VMAX
極巨化
抓
50
極巨投球
130+
若希望，可將至多3個這隻寶可夢身上所附加的能量丟到棄牌區。增加丟棄張數x50點傷害。
寶可夢VMAX氣絕時，對手獲得3張獎賞卡。
啃果蟲
連續滾動
10+
擲硬幣直到出現反面，增加正面出現的次數x30點傷害。
豐蜜龍
特性
美味香氣
在自己的回合時，可使用1次。擲1次硬幣若為正面，則選擇對手的1隻備戰基礎寶可夢，與戰鬥寶可夢互換。
日光束
70
六尾
奇異之光
將對手的戰鬥寶可夢混亂。
踢開
20
九尾
禍不單行
30+
若對手的戰鬥寶可夢處於特殊狀態，則增加90點傷害。
搖曳火焰
90
將對手的戰鬥寶可夢睡眠。
卡蒂狗
氣味偵測
擲1次硬幣若為正面，則從自己的棄牌區抽出1張卡，在給對手看過後加入手牌。
火焰之爪
60
風速狗
特性
暖身
若這隻寶可夢身上附有「燃燒圍巾」，則增加「100」HP。
烈焰鬃毛
130
閃焰王牌 V
特性
場地跑者
若場上有競技場卡，則將這隻寶可夢撤退所需的能量全部消除。
焰紅腿
140
寶可夢V氣絕時，對手獲得2張獎賞卡。
閃焰王牌 VMAX
極巨化
反擊
30+
增加這隻寶可夢在對手上的一回合所受到的招式傷害總數的傷害。
極巨火球
170
將對手的戰鬥寶可夢灼傷。
寶可夢VMAX氣絕時，對手獲得3張獎賞卡。
伽勒爾魔牆人偶
冰凍之風
10
將對手的戰鬥寶可夢睡眠。
三連旋轉
20x
擲3次硬幣，造成正面出現的次數x20點傷害。
伽勒爾踏冰人偶
特性
除障
只要這隻寶可夢在場上，自己的所有身上附有能量的寶可夢不會受到對手招式的效果影響。(不會消除已存在的效果。)
三連旋轉
50x
擲3次硬幣，造成正面出現的次數x50點傷害。
鯉魚王
躍出
將這隻寶可夢與備戰寶可夢互換。
暴鯉龍
毀落
90
大風暴
200
將場上的競技場卡丟到棄牌區。
千面避役 V
狙擊
對手的1隻寶可夢受到40點傷害。[在備戰區不計算弱點‧抵抗力。]
水流報告
130
查看對手的手牌。
寶可夢V氣絕時，對手獲得2張獎賞卡。
千面避役 VMAX
極巨化
水流狙擊
60
若希望，可將對手的戰鬥寶可夢身上所附加的1個能量加入他的手牌。
極巨子彈
160
對手的1隻備戰寶可夢也受到60點傷害。[在備戰區不計算弱點‧抵抗力。]
寶可夢VMAX氣絕時，對手獲得3張獎賞卡。
古月鳥
潛水
20
擲1次硬幣若為正面，則在下個對手的回合，這隻寶可夢不會受到招式的傷害與效果的影響。
水炮
50+
增加這隻寶可夢身上所附加的能量的數量x20點傷害。
刺梭魚
潑水
20
戽斗尖梭
啄
30
螺旋噴射
130
從自己的手牌抽出2能量卡丟到棄牌區，若無法丟棄2張卡，則這個招式失敗。
傘電蜥
電震
30
這隻寶可夢也受到10點傷害。
傘電蜥
電震
擲1次硬幣若為正面，則將對手的1隻寶可夢身上所附加的1個能量丟到棄牌區。
打雷
120
這隻寶可夢也受到30點傷害。
蟲電寶
充電
從自己的牌庫抽出最多2張能量卡，附於這隻寶可夢身上。並且重洗牌庫。
電球
70
鍬農炮蟲
強力風暴
60+
增加自己的場上寶可夢身上所附加的能量的數量x20點傷害。
電雷光束
170
這隻寶可夢也受到30點傷害。
逐電犬 V
輸電
從自己的牌庫抽出最多2張能量卡，以任意方式附於自己的備戰寶可夢身上。並且重洗牌庫。
電雷風暴
10+
增加自己的場上寶可夢身上所附加的能量的數量x30點傷害。
寶可夢V氣絕時，對手獲得2張獎賞卡。
毒電嬰
緊咬之顎
10
擲1次硬幣若為正面，則將對手的戰鬥寶可夢麻痺。
顫弦蠑螈
劇毒呼喊
對手的所有寶可夢各受到20點傷害。將對手的戰鬥寶可夢中毒。[在備戰區不計算弱點‧抵抗力。]
頭突
90
天然雀
搶先一步
從自己的牌庫抽出1張。
天然雀
能量扭曲
將對手備戰寶可夢身上所附加的1個能量，改附於對手的戰鬥寶可夢身上。
精神強念
10+
增加對手的戰鬥寶可夢身上所附加的能量的數量x30點傷害。
伽勒爾太陽珊瑚
詛咒水滴
將3個傷害指示物以任意方式放置在對手的寶可夢身上。
伽勒爾魔靈珊瑚
特性
滅亡之軀
若這隻寶可夢在戰鬥場受到到對手的招式的傷害而氣絕時，擲1次硬幣若為正面，則將使用招式的寶可夢氣絕。
窮追不捨
60
在下個對手的回合，受到這個招式的寶可夢無法撤退。
愛管侍
煥然一新
將自己的所有寶可夢恢復「30」HP。
幻象光線
30
將對手的戰鬥寶可夢混亂。
多龍梅西亞
電光一閃
10+
擲1次硬幣若為正面，則增加10點傷害。
多龍奇
呼喚
從自己的牌庫抽出最多1張「多龍梅西亞」，放置於備戰區。並且重洗牌庫。
咬住
40
多龍巴魯托
特性
穿透
當這隻寶可夢受到招式的傷害時，已方擲1次硬幣。若為正面，則這隻寶可夢不會受到該傷害。
潛靈奇襲
120
將3個傷害指示物以任意方式放置在對手的備戰寶可夢身上。
伽勒爾大蔥鴨
碎岩
10+
擲1次硬幣若為正面，則增加30點傷害。
刺穿
30
伽勒爾蔥遊兵
刺穿
40
流星突擊
180
只要這隻寶可夢在戰鬥場，這隻寶可夢無法再使用「流星突擊」。
龜腳腳
二連劈
50x
擲2次硬幣，造成正面出現的次數x50點傷害。
龜足巨鎧
岩石投擲
50
這個招式的傷害不計算抵抗力。
重壓
80+
若你的手牌數量比對手多，則增加80點傷害。
沙螺蟒 V
沙冠
30
從自己的棄牌區抽出1張能量卡，附於這隻寶可夢身上。
沙息
220
將這隻寶可夢身上所附加的2個能量丟到棄牌區。
寶可夢V氣絕時，對手獲得2張獎賞卡。
列陣兵
呼朋引伴
從自己的牌庫抽出最多2張基礎寶可夢，放置於備戰區。並且重洗牌庫。
合力攻擊
30x
造成自己的備戰區，名稱中有「列陣兵」的寶可夢的數量x30點傷害。
臭鼬噗
毒瓦斯
10
將對手的戰鬥寶可夢中毒。
坦克臭鼬
劈開
50
毒之圓陣
80
將對手的戰鬥寶可夢中毒。在下個對手的回合，受到這個招式的寶可夢無法撤退。
搗蛋小妖
敲打
10
踩
20
詐唬魔
咬住
30
假跪真撞
60
這個招式的傷害不計算對手的戰鬥寶可夢身上的效果。
長毛巨魔
特性
黑暗緊束
只要這隻寶可夢在戰鬥場，對手的寶可夢使用招式所需的能量增加1個。
能量重壓
100+
增加對手的戰鬥寶可夢身上所附加的能量的數量x30點傷害。
銅鏡怪
撞
10
高速飛翔
20
青銅鐘
掌擊
30
陀螺球
70
將這隻寶可夢與備戰寶可夢互換。然後，對手選擇的他的備戰寶可夢與戰鬥寶可夢與互換。
獨劍鞘
銳利切割
30
雙劍鞘
劈開
30
雙重切裂
80x
擲2次硬幣，造成正面出現的次數x80點傷害。
堅盾劍怪
特性
大盾
只要這隻寶可夢在場上，自己場上的寶可夢受到對手招式的傷害「-30」點。無論有多少隻擁有這個特性的寶可夢，這個效果也不會重復。
力量之刃
130
鋁鋼龍
金屬磨具
30
從自己的棄牌區抽出1張能量卡，附於自己的1隻寶可夢身上。
雙重切裂
110
掘掘兔
掘掘
從對手的牌庫抽出1張丟到棄牌區。
魯莽頭擊
50
掘地兔
山谷狂投
30x
從自己的牌庫抽出最多6張丟到棄牌區。然後，造成丟棄的張數x30點傷害。
魯莽頭擊
110
摔角鷹人
風錐
將自己的手牌全部放回牌庫並重洗。然後，從牌庫抽出5張。
高速攻擊
30
毛毛角羊 V
特性
柔軟羊毛
這隻寶可夢受到招式的傷害「-30」點。
報復爆炸
120+
增加對手已經獲得的獎賞卡的張數X30點傷害。
寶可夢V氣絕時，對手獲得2張獎賞卡。
全滿水桶
從自己的牌庫抽出2張能量卡，在給對手看過後加入手牌。並且重洗牌庫。
燃燒圍巾
當附有這張卡的寶可夢在戰鬥場受到對手的寶可夢招式的傷害時，將使用招式的寶可夢灼傷。
索妮亞
從自己的牌庫抽出最多2張基礎寶可夢或是最多2張基本能量卡，在給對手看過後加入手牌。並且重洗牌庫。
風露
從自己的牌庫抽出1張訓練家卡，在給對手看過後加入手牌。並且重洗牌庫。
亞洛
從自己的手牌抽出最多2張丟到棄牌區，然後，從牌庫抽出丟棄張數x2的牌。
草地場
雙方玩家在自己的回合時，可使用1次，從自己的牌庫抽出1張屬性的進化寶可夢卡，在給對手看過後加入手牌。並且重洗牌庫。
修行運動場
雙方玩家在自己的回合時，可使用1次，從自己的棄牌區抽出1張基本能量卡，在給對手看過後加入手牌。
雙生能量
這張卡視為提供2個能量。
當這張卡附於「寶可夢V‧GX」身上時，則提供1個能量。
轟擂金剛猩 V
森林宴會
從自己的牌庫抽出最多2張基礎寶可夢，放置於備戰區。並且重洗牌庫。
木槌
220
這隻寶可夢也受到30點傷害。
寶可夢V氣絕時，對手獲得2張獎賞卡。
閃焰王牌 V
特性
場地跑者
若場上有競技場卡，則將這隻寶可夢撤退所需的能量全部消除。
焰紅腿
140
寶可夢V氣絕時，對手獲得2張獎賞卡。
千面避役 V
狙擊
對手的1隻寶可夢受到40點傷害。[在備戰區不計算弱點‧抵抗力。]
水流報告
130
查看對手的手牌。
寶可夢V氣絕時，對手獲得2張獎賞卡。
逐電犬 V
輸電
從自己的牌庫抽出最多2張能量卡，以任意方式附於自己的備戰寶可夢身上。並且重洗牌庫。
電雷風暴
10+
增加自己的場上寶可夢身上所附加的能量的數量x30點傷害。
寶可夢V氣絕時，對手獲得2張獎賞卡。
沙螺蟒 V
沙冠
30
從自己的棄牌區抽出1張能量卡，附於這隻寶可夢身上。
沙息
220
將這隻寶可夢身上所附加的2個能量丟到棄牌區。
寶可夢V氣絕時，對手獲得2張獎賞卡。
毛毛角羊 V
特性
柔軟羊毛
這隻寶可夢受到招式的傷害「-30」點。
報復爆炸
120+
增加對手已經獲得的獎賞卡的張數X30點傷害。
寶可夢V氣絕時，對手獲得2張獎賞卡。
索妮亞
從自己的牌庫抽出最多2張基礎寶可夢或是最多2張基本能量卡，在給對手看過後加入手牌。並且重洗牌庫。
亞洛
從自己的手牌抽出最多2張丟到棄牌區，然後，從牌庫抽出丟棄張數x2的牌。
毛毛角羊 V的能量打错了
已更新，謝謝
轟擂金剛猩 V 第2招的傷害數字錯了
豐蜜龍的特性只能抓對方的基礎寶可夢
亞洛的效果可以丟1-2張手牌
修行運動場動的是棄牌堆 不用洗牌庫
以上全修正，真是太感謝了 QQ