SM10B 日版 單卡翻譯

此為個人翻譯非官方翻譯,如有任何錯誤或能改善的地方還請留言指教

木木梟&阿羅拉椰蛋樹-GX
 
超級成長
 
從你的牌組中搜尋一張由你場上1隻寶可夢進化而來的寶可夢,放到該寶可夢上進化牠。如果該寶可夢進化成為一階寶可夢,搜尋由該寶可夢進化而來的二階寶可夢,放到該寶可夢上再進化牠。然後將你的牌組洗牌。
平靜暴風
150
治療此寶可夢30點傷害。
+
熱帶時光GX
200
如果此寶可夢上有貼附至少額外的3個能量(此攻擊所需費用之外),對手將他的所有寶可夢上所貼附的所有能量洗回他的牌組中。(你只能在對戰中使用1次GX攻擊。)
石居蟹
挖洞之爪
10
岩殿居蟹
特性
硬殼盔甲
 
減少攻擊對此寶可夢造成的30點傷害(計算弱點及抵抗力之後)。
連斬
50+
投擲3個硬幣。如有1個正面,此攻擊增加40點傷害。如有2個正面,此攻擊增加80點傷害。如果全是正面,此攻擊增加150點傷害。
偽螳草
甜甜香氣
 
治療你的1隻寶可夢30點傷害。
樹葉
10
蘭螳花
落英繽紛
 
此攻擊對對手的每一隻寶可夢造成10點傷害。(後備區不計算弱點及抵抗力。)
日光斬
50+
如果此寶可夢貼附有任何能量。此攻擊增加50點傷害。
甜竹竹
躍起
10
回轉攻擊
20
甜舞妮
連環巴掌
30x
投擲2個硬幣。每一個正面讓此攻擊造成30點傷害。
葉踏
60
甜冷美后
特性
女王報償
 
在你的回合中僅限一次(在你攻擊之前),你可以從你的棄牌區中將1張能量牌貼附於你的出戰寶可夢上。
飛膝踢
90
呆火駝
撞擊
10
噴射火焰
80
丟棄此寶可夢上的一個能量。
噴火駝
撞擊
50
烈焰
150
丟棄此寶可夢上的2個能量。
比克提尼
勝利手勢
 
從你的套牌中搜尋至多2張不同類別的基本能量牌並任意貼附於你的寶可夢上。然後將你的套牌洗牌。
閃焰
20
火箭雀
蓄能焰襲
20
從你的套牌中搜尋1張能量牌並貼附於此寶可夢上。然後將你的套牌洗牌。
烈箭鷹
熱風
40
對手的出戰寶可夢陷入灼傷狀態。
閃焰衝鋒
100
丟棄此寶可夢上的一個能量。此攻擊對對手的1隻後備寶可夢造成50點傷害。(後備區不計算弱點及抵抗力。)
雪童子
冰柱
20
雪妖女
苦澀歎息
20x
放置至多7個傷害指示物在此寶可夢上。每放置一個傷害指示物讓此攻擊造成20點傷害。
冰凍之風
40
對手的出戰寶可夢陷入睡眠狀態。
雪笠怪
細雪
10
對手的出戰寶可夢陷入睡眠狀態。
暴雪王
快速冰凍
70
如果對手的出戰寶可夢貼附有任何的能量。對手的出戰寶可夢陷入麻痺狀態。
狂野衝撞
140
此寶可夢對自己造成20點傷害。
幾何雪花
冰凍鎖
10
對手在他的下一回合無法從他的手上使用工具牌。
凱路迪歐-GX
特性
聖潔之心
 
防止此寶可夢所受對手的寶可夢-GX或寶可夢-EX攻擊的所有效果及傷害。
音速之刃
110
此攻擊的傷害不受對手的出戰寶可夢上的任何效果影響。
覺悟之劍GX
50x
對手的每一隻後備寶可夢讓此攻擊造成50點傷害。(你只能在對戰中使用1次GX攻擊。)
卡璞鰭鰭
銳利之鰭
20
自然之波
100
如果對手的場上有任何的「究極異獸」,此攻擊的費用為
小磁怪
超音波
 
對手的出戰寶可夢陷入混亂狀態。
三合一磁怪
球狀電光
20
三重攻擊
40x
投擲3個硬幣。每一個正面讓此攻擊造成40點傷害。
自爆磁怪
特性
雙重屬性
 
只要此寶可夢在場上,牠的屬性為
磁鐵雷擊
120
將一張訓練家牌從你的棄牌區放回你的手上。
電束木
樹之鏡射
30+
如果對手剩餘的獎勵牌數量為3張,此攻擊增加90點傷害。
信號光束
50
對手的出戰寶可夢陷入混亂狀態。
阿柏蛇
尾巴抽打
30
阿柏怪
特性
死亡模式
 
當此寶可夢被對手的寶可夢攻擊的傷害所擊倒,隨機從對手的手上丟棄2張牌。
火箭尾
50+
如果你的棄牌區中有「武藏與小次郎」,此攻擊增加80點傷害。
瓦斯彈
撞擊
20
雙彈瓦斯
特性
舉旗投降
 
如果此牌被「武藏與小次郎」的效果所丟棄,在你的回合中僅限一次。對手選擇手上的1張牌並丟棄它。(先結算「武藏與小次郎」。)
撞擊
40
由克希
特性
秘密領域
 
如果你的場上同時有「艾姆利多」和「亞克諾姆」,所有寶可夢的弱點計算改為x4。
精神射擊
30
艾姆利多
初次接觸
 
從你的套牌中搜尋至多3張基本寶可夢並放入你的後備區。然後將你的套牌洗牌。
喃喃自語
20
亞克諾姆
心靈之力
 
將3個傷害指示物任意放置在對手的寶可夢上。
毒貝比
狠打
10
終幕
50+
如果雙方玩家都剩下一張獎勵牌,此攻擊增加130點傷害。
赤面龍
拖出
 
將對手的1隻後備寶可夢與他的出戰寶可夢替換。此攻擊對新的出戰寶可夢造成30點傷害。
龍尾
100x
投擲2個硬幣。每一個正面讓此攻擊造成100點傷害。

四顎針龍-GX
特性
究極轉化
 
在你的回合中僅限一次(在你攻擊之前),你可以從你的手上丟棄一張究極異獸牌。如果你如此做,抽3張牌。
毒液射擊
 
丟棄此寶可夢上的2個能量。此攻擊對對手的1隻寶可夢造成170點傷害。(後備區不計算弱點及抵抗力。)
注射GX
 
從對手的棄牌區中選一張牌,展示後將該牌面朝下加入對手的獎勵牌中。(你只能在對戰中使用1次GX攻擊。)
火焰鳥&閃電鳥&急凍鳥-GX
三重烈焰
210
+
天界傳說GX
 
將此寶可夢和所有貼附於牠的牌洗回你的套牌中。如果此寶可夢上有貼附至少額外的1個能量,1個能量和1個能量(此攻擊所需費用之外),此攻擊對對手的3隻寶可夢造成110點傷害。(後備區不計算弱點及抵抗力。)(你只能在對戰中使用1次GX攻擊。)
大舌頭
重磅抽牌
 
你場上每有一隻撤退費用為4的寶可夢便抽1張牌。
舌頭巴掌
40
大舌舔
滾動
40
瘋狂舌舔
90
隨機從對手的手上丟棄1張牌,丟棄對手牌組上方一張牌,丟棄對手出戰寶可夢上的一個能量。
咕咕
空氣斬
30
丟棄此寶可夢上的一個能量。
貓頭夜鷹
黑暗偷襲
 
此攻擊對對手的1隻上方有傷害指示物的寶可夢造成60點傷害。(後備區不計算弱點及抵抗力。)
揮砍之爪
60
差不多娃娃
特性
聽力
 
在你的回合中僅限一次(在你攻擊之前),如果此寶可夢是你的出戰寶可夢,你可以抽1張牌。
吸取巴掌
30
治療此寶可夢30點傷害。
小箭雀
振翅
10
屬性:空
踢開
20
快速攻擊
30+
投擲一個硬幣。如果出現正面,此攻擊增加30點傷害。
銀伴戰獸
復仇之心
30+
對手在他的上回合所拿的每一張獎勵牌讓此攻擊增加50點傷害。
空氣斬
120
丟棄此寶可夢上的一個能量。
一般Z撞擊
如果此牌所貼附的寶可夢有「撞擊」攻擊,則牠可以使用此牌的GX攻擊。(仍然需要該攻擊對應的能量費用。)
無敵大衝撞GX
200+
投擲硬幣直到出現反面。每一個正面讓此攻擊增加40點傷害。(你只能在對戰中使用1次GX攻擊。)
飛行Z空氣斬
如果此牌所貼附的寶可夢有「空氣斬」攻擊,則牠可以使用此牌的GX攻擊。(仍然需要該攻擊對應的能量費用。)
俯衝轟烈撞GX
180
在對手的下個回合,防止此寶可夢所受攻擊的所有效果及傷害。(你只能在對戰中使用1次GX攻擊。)
迴轉滑板
此牌所貼附的寶可夢的撤退費用減少,如果此牌將從場上被放入棄牌區,則改為它拿回你的手上。
怪獸狂
從你的套牌中搜尋至多3張退費用為4的寶可夢牌,展示後放入你的手上。然後將你的套牌洗牌。
武藏與小次郎
每個玩家從他的手上丟棄2張牌。(對手先丟棄。如果有玩家手上沒有牌,他們不用丟棄任何牌。)
暴雪鎮
每一隻剩餘的HP為40或以下的寶可夢無法攻擊。
回收能量
此牌提供能量。

如果此牌將從場上被放入棄牌區,則改為它拿回你的手上。
捕網球
從你的套牌中搜尋一張基本寶可夢牌或是一張能量牌,展示後放入你的手上。然後將你的套牌洗牌。
格拉吉歐
查看你的覆蓋獎勵牌後拿1張到你的手上。然後這張此格拉吉歐和其他的牌洗牌後覆蓋放回。如果你不是從你的手上使用這張格拉吉歐,沒有任何效果
莉莉艾
抽牌直到你的手上有6張牌。若這是你的第一回合,抽牌直到你的手上有8張牌。
露莎米奈
將2張任意組合的支援牌和場地牌從你的棄牌區拿回你的手上。
木木梟&阿羅拉椰蛋樹-GX
 
超級成長
 
從你的牌組中搜尋一張由你場上1隻寶可夢進化而來的寶可夢,放到該寶可夢上進化牠。如果該寶可夢進化成為一階寶可夢,搜尋由該寶可夢進化而來的二階寶可夢,放到該寶可夢上再進化牠。然後將你的牌組洗牌。
平靜暴風
150
治療此寶可夢30點傷害。
+
熱帶時光GX
200
如果此寶可夢上有貼附至少額外的3個能量(此攻擊所需費用之外),對手將他的所有寶可夢上所貼附的所有能量洗回他的牌組中。(你只能在對戰中使用1次GX攻擊。)
木木梟&阿羅拉椰蛋樹-GX
 
超級成長
 
從你的牌組中搜尋一張由你場上1隻寶可夢進化而來的寶可夢,放到該寶可夢上進化牠。如果該寶可夢進化成為一階寶可夢,搜尋由該寶可夢進化而來的二階寶可夢,放到該寶可夢上再進化牠。然後將你的牌組洗牌。
平靜暴風
150
治療此寶可夢30點傷害。
+
熱帶時光GX
200
如果此寶可夢上有貼附至少額外的3個能量(此攻擊所需費用之外),對手將他的所有寶可夢上所貼附的所有能量洗回他的牌組中。(你只能在對戰中使用1次GX攻擊。)

凱路迪歐-GX
特性
聖潔之心
 
防止此寶可夢所受對手的寶可夢-GX或寶可夢-EX攻擊的所有效果及傷害。
音速之刃
110
此攻擊的傷害不受對手的出戰寶可夢上的任何效果影響。
覺悟之劍GX
50x
對手的每一隻後備寶可夢讓此攻擊造成50點傷害。(你只能在對戰中使用1次GX攻擊。)

四顎針龍-GX
特性
究極轉化
 
在你的回合中僅限一次(在你攻擊之前),你可以從你的手上丟棄一張究極異獸牌。如果你如此做,則抽3張牌。
毒液射擊
 
丟棄此寶可夢上的2個能量。此攻擊對對手的1隻寶可夢造成170點傷害。(後備區不計算弱點及抵抗力。)
注射GX
 
從對手的棄牌區中選一張牌,展示後將該牌面朝下加入對手的獎勵牌中。(你只能在對戰中使用1次GX攻擊。)
火焰鳥&閃電鳥&急凍鳥-GX
三重烈焰
210
+
天界傳說GX
 
將此寶可夢和所有貼附於牠的牌洗回你的套牌中。如果此寶可夢上有貼附至少額外的1個能量,1個能量和1個能量(此攻擊所需費用之外),此攻擊對對手的3隻寶可夢造成110點傷害。(後備區不計算弱點及抵抗力。)(你只能在對戰中使用1次GX攻擊。)
火焰鳥&閃電鳥&急凍鳥-GX
三重烈焰
210
+
天界傳說GX
 
將此寶可夢和所有貼附於牠的牌洗回你的套牌中。如果此寶可夢上有貼附至少額外的1個能量,1個能量和1個能量(此攻擊所需費用之外),此攻擊對對手的3隻寶可夢造成110點傷害。(後備區不計算弱點及抵抗力。)(你只能在對戰中使用1次GX攻擊。)
怪獸狂
從你的套牌中搜尋至多3張退費用為4的寶可夢牌,展示後放入你的手上。然後將你的套牌洗牌。
武藏與小次郎
每個玩家從他的手上丟棄2張牌。(對手先丟棄。如果有玩家手上沒有牌,他們不用丟棄任何牌。)

8 thoughts on “SM10B 日版 單卡翻譯

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *